この地方ローカル局には平日昼間に「外国ドラマ映画」の枠があります。これまではアメリカかイギリスのそれなりにポピュラーな作品が放送されていたのに、今日始まった中国もの『ラストエンペラー』はかなり異色です。字幕ですよ字幕！１０数年前深夜で放送していた『西遊記』以来だよ…中国ものだから、視覚で漢字の名前が入ってくるのは助かるかも。耳にも「ラオフォイェ（老仏爺＝西太后）」とか「チャー（＝宮中用語の「イエス」）」とか雰囲気を楽しめる中国語満載。ところどころに満州族らしき単語も（たとえば父親のことを「ティエティエ」と呼ばずに「アーマ」と呼んでたり）。演出とかは感覚の差のせいか、色々ウヒョーってとこが散在してますが、陳道明と朱旭めあてで見ること決定。…とはいえ、第一話が終わった時点でようやく「溥儀、次期皇帝に決定」なので、朱旭さんの登場はいつになる事やら。
ところで清朝の支配階級である満州族、現在地球上で満州語を母語として喋れる人は１０人位なんだとか。なんだか寂しい話ですね。
＞清朝の支配階級である満州族、現在地球上で満州語を母語として喋れる人は１０人位なんだとか。
本当に寂しい話ですね。
思いついた事があるのですけど、エピさんのところで書くのは、ちょっと気恥ずかしいのですが、ネタと思って大目に見てください。トンチンカンなことを書いてると、笑わないでくださいね。（笑）
清は元と同じく、漢民族以外が興した王朝です。
どちらも漢民族を支配下に置いたものの、結果として自らの文化を漢民族に対し、定着させることはできなかった。そればかりか、逆に中華文化に侵食されてしまったのではないかと思っています。中華文化を受け入れた背景には、中原に対する憧れもあったのでしょう。
短命で終わった元は、民族として壊滅的な影響を受けなかったのでしょうが、清は長い年月の間に、完全に中華文化に同化され、民族としてのアイデンティティを失うような結果になってしまったのではないでしょうか。
まるで、中華文化というのは、ボーグのようです。（笑）
むかし、キン肉マンというマンガがあって、そこにモンゴルマンという名前の超人が登場します。モンゴルマンと名乗りながら、弁髪といういでたちのその超人に、当時違和感を覚えた子供はいなかったでしょう。その正体である中華超人のラーメンマンも同様のスタイルでした。
そういう意味では、満州族はわれわれ日本人に、ひとつの中国人のかたちを刷り込んだと言えるのではないでしょうか。
そして、満州族の方がそれを知っていたなら、少しは溜飲が下がる思いをなさるのでしょうか。
取り込み、同化する中華＝ボーグという考察は面白いですね。私はどちらかというと「漢民族文化は盥に入った水、他民族文化はそこに一滴落ちる朱」みたいなイメージです。限りなく薄まってしまうの。結局は文化的（文字・言語・度量衡その他）な面も含めた中国大陸統一をやってのけた始皇帝以上のことは誰も出来なかったということなのかもしれません。
しかしいきなりキン肉マンときましたか！懐かし〜（と言ったらトシがばれる）。モンゴルの辮髪ってもっとなんか変わった形ですよねー。でも日本人のいだく「中華＝辮髪その他」イメージはたぶん日清日露以降の大陸との交流がベースだと思うので、あちらの方にしてみればちょっと複雑かもしれませんよ。
エピさんの話を読んでいて、またちょっとだけ思いついたことが。（笑）
ラーメンマン（蛇足ながら、キン肉マンの頃はもういっぱしの大人でしたので、オタクのたしなみとして知識はありますが、ソウルはありませんｖ。本当に歳がばれます）などに代表される［中国人］のイメージって、アメリカの映画やTVドラマなんかも影響があると思います。怪人フーマンシューみたいな。
インディア…じゃなかった、ネイティブ・アメリカンにしても、私たちには独特のイメージが刷り込まれていますものね。
そういう意味では、アメリカ文化こそボーグのようです。（笑）
唐とか宋あたりをみると、中華文化って結構懐が深いですものね。
唐と言えば、この間、田中芳樹さんの「天竺熱風録」という本を読みました。
王玄策という人物が主人公です。
この人は、生前三度もインドに行っています。同時代の、一度だけインドに行った玄奘が、あんなに有名なのに、こちらはまるっきし無名です。（笑）
二度目にインドを訪れた時、政変に巻き込まれ、チベットなどのほかの国の軍勢を指揮し、一万に満たない兵力で、戦象軍団を有する十倍以上の軍勢に勝利しました。
しかも、この人、武官ではなく文官だというから、二重三重の驚きです。
あんなに広大で、ながい歴史を持つ国ですから、どんな凄い人物が出てきてもおかしくないですけど、こんな人がまだまだうずもれているから、本当に面白いです。
日本じゃ三国時代ばかり、人気が突出していて他の時代が注目されないのは残念ですね。まだまだ面白い時代はいっぱいあるのに。
うちでは最近まで、CSでアニメの封神演義の再放送を子供たちが、喜んでみていました。この傾向が広がれば良いと思いました。番組内で殷の紂王を、皇帝と呼んでいたのは愛嬌ですが。（笑）
最初の話から、大脱線してしまいました。すみません。お付き合いくださいまして、ありがとうございました。
十八史略とか戦国策とか古い時代も、それより後のそれぞれの時代の王朝変換期の混乱も面白いところです。ただあまりに題材が多すぎるせいで、どうしてもある程度有名な時代だけになってしまうんでしょうね。
中国って、その奥深さ故どんな偉人・奇人が出てきてもおかしくない底知れ無さが魅力です。
封神といえば原作の方を先に知っていたので、藤崎版が出たときは吃驚しましたよ。キャラクターの解釈やビジュアルが随分と斬新で。でもそういうところから歴史に興味を持ち始める人もいるかもしれませんね。