後書き 壱萬打企画にて、相沢マリコさんからリク頂きましたvv 書かせてくれて有難う! いやマジで。 『三蔵×悟空vv』 『少しの間離れなきゃならなくなった二人』 『ラストはハッピーエンド!(ほのぼの系?)』 という事でした〜☆ ……あの…ちゃんとリクこなせてますか…?(汗) 二日三日って、本当に少しですねι 二日三日と言いつつ、日帰りで帰って来そうな気がした私(笑)。 こんなで良ければ!!m(_ _;)m オマケ。 タイトル『shine at reach』……【太陽に手が届く】 ……意訳でお願いします。 サーバー移動で書いた後書 悟空は無条件で動物に懐かれるという、マイ設定が出てきた話でもありました(笑)。 ほんの少しの間だけでも、悟空は離れるのが嫌なんです。 だからきっとそれ以上だったら、不安で不安でたまらなくなるんじゃないかなぁ。 出来れば何時だってずっと傍にいたくて、くっついていたいんです。 三蔵は基本的に素っ気無い態度を取るものの、結局最後は許してあげる。 仕方ないからと言いつつ、不器用な優しさってものでしょうか。 タイトル【shine at reach】は「太陽に手が届く」。 直訳すると可笑しいことになるので(汗)、意訳でお願いします。 2006/02/17(2002/05/04) |