テレビで放送していたので、劇場版のキャシャーンを見ましたよ。
公開当時は、ともかく散々な悪評しか聞かなかったのですが、見てみたら予想外面白かったです。特にあの映像は非常に好みでした。
イグは「いかにもなＣＧ」があまり気にならないタイプなので、作中の瓦礫の廃墟とか、モノトーンの埃っぽい街とか室内とか、メカのＣＧとかは、普通にわー凄ー！と思ったですよ。
（こういう好みにつながる他のネタ‥‥ゲームの「バロック」とか、映画「バンディットＱ」「ラビリンス」の魔王のお城とか）
ただ、肝心の物語部分、「何がどうなってこうなっている話なのか」というのは、元のＴＶアニメ版を知っているイグにも全く訳解らず‥‥
というか、「キャシャーン」というタイトルと主要モチーフを使ってるだけで、原作とはあんまり関係ない、かなーり別の話になってました。別話なだけならいいんだけど(※)、ともかくその「映画独自の設定部分」に関する説明描写が全く足りてません。
（※‥‥いや、ほんとは良くないのかも知れませんが。過去に三度とか映像化されているにも関わらず、アレンジの有無なんてレベルじゃなく「正に名前を借りただけ」で、原作通りの話だったことは一度もないという「戦国自衛隊」の例もあることだし‥‥）
唐沢寿明とか及川ミッチーは、役者さん本人に興味のないイグが見てもいい感じだったので、余計に「勿体ない感」がひしひしと‥‥
特に唐沢氏のブライキングボスは良すぎでした。どう見ても主役はキャシャーンじゃなくてブライ。
（というか、それはあえてそう作ってた気がしました）
しかし、独自部分の大前提らしい(？)反戦・非戦の観念とか、キャラの背景や過去を説明する部分（会話パート）になると、ほんと突然説明くさくなるのと、しかもその説明が唐突で断片的なので、見れば見るほど「わけ解らない‥‥」感が募ってしまい‥‥
なるほど、公開当時はそれで不評だったのだろうか。
と思いつつ、何となく検索してみたところ、考察サイトを発見。
そこの情報によると、何とこの映画、実際は４時間くらいある予定だったのを、劇場でそれはあまりに長すぎて駄目なので、無理矢理切り詰めて２時間半にしたとかで(汗)
そりゃあそんなに詰めたら訳解らなくなって当たり前だよ！
しかももっと驚いたのは、劇場公開版と後に発売されたDVD版、さらにはテレビ放送版の全部が、あちこち手直されていて、セリフだの音楽だのが違っているという話でした。
テレビ放送時に枠に合わせて尺をカットするのはまだ解ります。
公開時に入れきれなかったシーンをDVDに入れるのも解る。
でもセリフが大幅に変わってるってどういうことなんだろう(汗)
‥‥イグは大昔に聞いた、「劇場版のとあるアニメ映画が、初日・二日目・三日目と、動きが進化していった」という伝説を思い出しました。
それは公開初日に完成が間に合わず、尺だか動画だかが足りていないまま配給し、仕上がった部分を次々と足して足して、公開中なのに連日完成に向けてバージョンアップしていったという噂だったのですが。
‥‥キャシャーンももしかしてこのクチだったのだろうか‥‥
そんな訳で、映画を見終わったイグは、勿体ない感で一杯でした。
独自部分のストーリーとか設定さえちゃんと解るようになっていれば、もっと普通に面白かったと思うのでなおさら。
今はとりあえず、レンタルででもDVD版をもう一回見てみたいなあ、と思っていたり。比較用にビデオを撮らなかったことを後悔したですよ‥‥
（テレビで放送があるのを放送時間まで忘れていた。いつもうっかり爬虫類）
というかイグアナ、結局劇場版キャシャーン結構好きなような。
それで突然思い出したのですが、「キャシャーン」という作品は、実は劇場版で三作目なんですね。
最初の昭和ＴＶアニメ版と、平成リメイクＯＶＡ版、そしてこの劇場版。
でもって、何故かイグの手元には、平成ＯＶＡ版のノベライズがありまして。
部屋を漁って、すっかり忘れていたその内容を読み返してみたら、劇場版に至る設定と言えるような、なかなか面白いことが書いてあったのでした。
（続く。かも知れない）